Pochemu Oruehll

ili citaty Oruehlla

1. Dorogojj doktor, a v chem zhe zdes' nashi celi krome vorovstva? Ved' vse stol' ochevidno. («Dni v Birme», 1934)
2. «Tol'ko ne streljajjte,» — polushutja skazal ja, navodja na nikh fotoapparat. «Net, my i ne sobiraemsja streljat'.» I v tu zhe sekundu ... Bakh! («Pamjati Katalonii», 1938)
3. Vse zhivotnye ravny. No nekotorye bolee ravny, chem drugie. («Skotnyjj Dvor: Skazka», 1945)
4. Tol'ko chetvero golosovali protiv — tri sobaki i koshka, prichem pozzhe vyjasnilos', chto ta golosovala i za, i protiv. («Skotnyjj Dvor: Skazka», 1945)
5. Koshka ... provodila besedu s sidjashhimi ot nee na pochtitel'nom rasstojanii vorob'jami ... vse zhivotnye teper' brat'ja i esli kto iz vorob'ev pozhelaet sest' k nejj na lapku — milosti prosim ... vorob'i ne toropilis' prinjat' ee priglashenie. («Skotnyjj Dvor: Skazka», 1945)
6. I, bud' v moikh rukakh vlast', ja ne zhelal by vmeshivat'sja v sovetskie vnutrennie dela. («„Skotnyjj Dvor: Skazka” — predislovie», 1945)
7. Voina — ehto Mir. Svoboda — ehto Rabstvo. Neznanie — Sila. («1984», 1949)
8. Mozhno pochti bezoshibochno skazat', chto to, chto ne prinosit vygody, pravil'no. — Richard Ris («Beglec iz lagerja pobeditelejj», 1949)