Романс

Романс
Эрик Артур Блэр


Когда неопытным юнцом
Попал я в Мандалай,
Туземка с солнечным лицом
Открыла дверцу в рай

Власа как смоль, фарфор зубов,
Плеч золотистый цвет
«О, дева! Лишь за ночь готов
Я двадцать дать монет»

Она не прятала печаль
И — ангел во плоти! —
В глаза смотрела, лепеча
О двадцати пяти


________
Перевод с английского:
УайлдЛайт ака Алиса Селезнева
E-mail: wildlight@mail.ru
____
Оригинал перевода находиться по адресу:
http://www.livejournal.com/talkread.bml?journal=alisa_selezneva&itemid=11989

"Романс" - Index