Index > Library > Reviews > Love_of_Life > Index rus

Predislovie k sborniku Dzheka Londona «„Ljubov' k zhizni” i drugie rasskazy»

Dzhordzh Oruehll

Predislovie k sborniku Dzheka Londona «„Ljubov' k zhizni” i drugie rasskazy», 1941 g. [P.m./R.f.: 2015-09-24 / 0.16 KiB]
Perevod s anglijjskogo: © 1988 Zlobin Georgijj Pavlovich
«V svoejj knizhke „Vospominanija o Lenine” Nadezhda Krupskaja rasskazyvaet, kak chitala emu vslukh vo vremja ego poslednejj bolezni. „Za dva dnja do ego smerti chitala ja emu vecherom rasskaz Dzheka Londona — on i sejjchas lezhit na stole v ego komnate — ‚Ljubov' k zhizni’. Sil'naja ochen' veshh'. Cherez snezhnuju pustynju, v kotorojj noga chelovecheskaja ne stupala, probiraetsja k pristani bol'shojj reki umirajushhijj s golodu bol'nojj chelovek. Slabejut u nego sily, on ne idet, a polzet, a rjadom s nim polzet tozhe umirajushhijj ot goloda volk, mezhdu nimi idet bor'ba, chelovek pobezhdaet, — polumertvyjj, polubezumnyjj dobiraetsja do celi. Il'ichu rasskaz ehtot ponravilsja chrezvychajjno. Na drugojj den' prosil chitat' rasskazy Londona dal'she...”...»
Dzhon Grifit Chejjni aka Dzhek London (na anglijjskom) [P. m.: 2015-09-24]
© www.jacklondon.com

«Predislovie k sborniku Dzheka Londona «„Ljubov' k zhizni” i drugie rasskazy»»: Net versii na anglijjskom

Biblioteka [Ang] [Rus] > Recenzii [Ang] [Rus] ~ [Vykljuchit' CSS] [Kirillica]

[orwell.ru] [Domojj] [Biografija] [Biblioteka] [Zhizn'] [O sajjte & (c)] [Ssylki] [Mapa sajjta] [Poisk] [Otzyvy]

© 1999-2017 O. Dag – ¡Str. sozd.: 2000-04-15 & Posl. mod.: 2015-09-24!