Index > Library > Reviews > Gandhi > Index rus

Размышления о Ганди

Джордж Оруэлл

Размышления о Ганди, 1949 г. [П.м./Р.ф.: 2015-09-24 / 0.16 KiB]
Перевод с английского: © 2001 Владимир Рынкевич
«До тех пор, пока безгрешность святого не доказана, она остается под сомнением, хотя, разумеется, нельзя подходить ко всем праведникам с одной и той же меркой. В случае с Ганди нас интересует следующее: в какой мере им руководило тщеславие...»
Размышления о Ганди, 1949 г. [П.м./Р.ф.: 2015-09-24 / 0.16 KiB]
Перевод с английского: © 2003 Голышев Виктор Петрович
«Святых всегда надо считать виновными, пока не доказана их невиновность, но критерии, применяемые к ним, конечно, не могут быть во всех случаях одинаковыми. В случае Ганди хочется задать такой вопрос: в какой степени Ганди был движим тщеславием...»

«Размышления о Ганди»: [Английский язык]

Библиотека [Анг] [Рус] > Рецензии [Анг] [Рус] ~ [Включить CSS] [Транслит]

[orwell.ru] [Домой] [Биография] [Библиотека] [Жизнь] [О сайте & (c)] [Ссылки] [Мапа сайта] [Поиск] [Отзывы]

© 1999-2017 О. Даг – ¡Стр. созд.: 2004-02-14 & Посл. мод.: 2015-09-24!